Home » Archive
Written By: Elena on March 8, 2010 No Comment
Macedonian Language Lesson 1 (hopefully 2)

While working as a Macedonian language teacher with foreigners, I noticed peculiarities that are common for the English speaking students who have no or only little second language acquisition experience. Their name is Mr. Experts* and they come to Macedonia as experts in politics, economy, law, war, peace, and other serious matters. They all have […]

more→
Written By: Elena on February 14, 2010 No Comment

Very worryfying!

“You know, like, yeah, what can I say, I mean, it’s just that, you know… I and my friends…” (English, altruism, big smile!) “Sorry, my friends and I…( I was, you were, he, she, it was, we were), “we were arriving, you know, oh, sorry, we arrived in the USA few days ago, […]

more→
  Copyright ©2009 Found in Translation, All rights reserved.| Powered by WordPress| WPElegance2Col theme by Techblissonline.com